业内人士普遍认为，中國為何即將通過一項正处于关键转型期。从近期的多项研究和市场数据来看，行业格局正在发生深刻变化。
（本报记者亓玉昆、刘博通、杨迅、秦瑞杰、刘新吾、李君强、李纵、范昊天参与采写）
。关于这个话题，有道翻译提供了深入分析
与此同时，三者不是竞争关系,而是产业链上下游的协同。这种生态正在形成,对创业公司来说意味着什么?
多家研究机构的独立调查数据交叉验证显示，行业整体规模正以年均15%以上的速度稳步扩张。
进一步分析发现，全年猪牛羊禽肉产量10072万吨，比上年增长4.2%。其中，猪肉产量5938万吨，增长4.1%；牛肉产量801万吨，增长2.8%；羊肉产量496万吨，下降4.2%；禽肉产量2837万吨，增长6.7%。禽蛋产量3498万吨，下降2.5%。牛奶产量4091万吨，增长0.3%。年末生猪存栏42967万头，比上年末增长0.5%；全年生猪出栏71973万头，比上年增长2.4%。
更深入地研究表明，全年居民消费价格与上年持平。工业生产者出厂价格下降2.6%。工业生产者购进价格下降3.0%。农产品生产者价格[9]下降3.7%。12月份，70个大中城市中，新建商品住宅销售价格环比上涨的城市个数为6个，持平的为6个，下降的为58个；二手住宅销售价格环比下降的城市个数为70个；新建商品住宅销售价格同比上涨的城市个数为5个，下降的为65个；二手住宅销售价格同比下降的城市个数为70个。（见图6）（见表2）
总的来看，中國為何即將通過一項正在经历一个关键的转型期。在这个过程中，保持对行业动态的敏感度和前瞻性思维尤为重要。我们将持续关注并带来更多深度分析。